கட்டமைப்பா ரேஸ்டரா: PDF சுருக்க முறையைத் தேர்ந்தெடுப்பது
கருவி இரண்டு PDF முறைகளைத் தருகிறது, ஒன்று சில விஷயங்களை இழப்பீர்கள் என்று எச்சரிக்கிறது. எது எனக்குத் தேவை?
இரு முறைகளும், தலா ஒரு வாக்கியத்தில்
கட்டமைப்புச் சேமிப்பு அதே ஆவணத்தை மேலும் சிக்கனமாக மீண்டும் எழுதுகிறது: அதே பக்கங்கள், அதே உரை, அதே எழுத்துருக்கள், குறைவான வீணான பைட்டுகள். ரேஸ்டர் சுருக்கம் ஒவ்வொரு பக்கத்தையும் ஒரு பிட்மேப்பாக ரெண்டர் செய்து, அந்தப் பிட்மேப்களையே பக்கங்களாகக் கொண்ட புதிய PDF ஐ உருவாக்குகிறது: அதே தோற்றம், நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த ரெசல்யூஷனில், வேறு எதுவும் இல்லை.
முதலாவது ஒரு சுத்தம் செய்யும் வேலை. இரண்டாவது ஒரு மாற்றம், அது ஒரு வழிப்பாதைக் கதவு.
ஒவ்வொரு முறையிலும் எது தப்பிப் பிழைக்கிறது
| அம்சம் | கட்டமைப்புச் சேமிப்பு | ரேஸ்டர் |
|---|---|---|
| தேர்ந்தெடுக்கக்கூடிய, தேடக்கூடிய உரை | தக்கவைக்கப்படுகிறது | இழக்கப்படுகிறது |
| உட்பொதிக்கப்பட்ட எழுத்துருக்கள் | தக்கவைக்கப்படுகிறது அல்லது சப்செட் ஆகிறது | பொருந்தாது — பக்கங்கள் படங்கள் |
| இணைப்புகள் | தக்கவைக்கப்படுகிறது | இழக்கப்படுகிறது |
| புக்மார்க்குகளும் வெளிக்கோடும் | தக்கவைக்கப்படுகிறது | இழக்கப்படுகிறது |
| படிவப் புலங்கள் | தக்கவைக்கப்படுகிறது | படத்துக்குள் தட்டையாக்கப்படுகிறது |
| குறிப்புரைகளும் கருத்துகளும் | தக்கவைக்கப்படுகிறது | தட்டையாக்கப்படுகிறது அல்லது நீக்கப்படுகிறது |
| திரைப் படிப்பான்களுக்கான டேக் கட்டமைப்பு | தக்கவைக்கப்படுகிறது | இழக்கப்படுகிறது |
| மின்னணுக் கையொப்பங்கள் | எந்த மறுஎழுத்தாலும் செல்லாததாகிறது | இழக்கப்படுகிறது |
| பெரிதாக்கும்போது வெக்டர் கூர்மை | தக்கவைக்கப்படுகிறது | ரெண்டர் ரெசல்யூஷனால் வரையறுக்கப்படுகிறது |
| வழக்கமான அளவுக் குறைப்பு | சிறியது முதல் மிதமானது வரை, மிகவும் மாறுபடும் | ஸ்கேன்களில் பெரியது, மற்றவற்றில் மிதமானது |
கட்டமைப்பு மட்டுமே நியாயமான தேர்வாக இருக்கும் இடங்கள்
- ஒருவர் உள்ளே தேடப்போகும் எதுவும்: ஒப்பந்தங்கள், கையேடுகள், அறிக்கைகள், ஆய்வுக் கட்டுரைகள்.
- அணுகக்கூடியதாக இருக்க வேண்டிய எதுவும். தலைப்புகள், வாசிப்பு வரிசை, அட்டவணைக் கட்டங்கள் ஆகியவற்றைத் திரைப் படிப்பான் அறிவிக்க உதவும் டேக் கட்டமைப்பு ரேஸ்டரைசேஷனைத் தாங்காது; ஒரு பக்கத்தின் படம் உதவித் தொழில்நுட்பத்திற்குப் படிக்க முடியாதது.
- இன்னும் ஒருவர் நிரப்ப வேண்டிய, வேலை செய்யும் படிவப் புலங்கள் கொண்ட எதுவும்.
- மக்கள் பெரிதாக்கிப் பார்க்கும் வெக்டர் வரைகலை கொண்ட எதுவும்: வரைபடங்கள், நிலப்படங்கள், திட்டங்கள், விளக்கப்படங்கள்.
- பின்னர் நீங்கள் திருத்த வேண்டியிருக்கும் எதுவும்.
இந்தச் சூழல்களில், கட்டமைப்புச் சேமிப்பு உங்களுக்குத் தேவையான இடத்திற்குக் கொண்டுவரவில்லை என்றால், அழிவுத்தன்மை கொண்ட முறையை நோக்கிச் செல்வதை விட, நீங்கள் அனுப்புவதைக் குறைப்பதுதான் — முக்கியமான பக்கங்களை மட்டும் தனியே பிரிப்பது — பொதுவாகச் சரியான நகர்வு.
ரேஸ்டர் உண்மையிலேயே சரியான பதிலாக இருக்கும்போது
ஆவணம் ஏற்கெனவே படங்களின் தொகுப்பாக இருக்கும்போது ரேஸ்டர் செய்வது பொருத்தமானது; ஒரு ஸ்கேன் என்பது சரியாக அதுதான். ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட ஒப்பந்தத்தில் இழப்பதற்கு உரை அடுக்கு இல்லை, இணைப்புகள் இல்லை, டேக்குகள் இல்லை, படிவப் புலங்களும் இல்லை. அதன் பக்கங்களைக் குறைந்த ரெசல்யூஷனில் மீண்டும் ரெண்டர் செய்வது, பெரியதாக இருக்கும் ஒரே விஷயத்தையே தாக்குகிறது; முதலிலேயே இல்லாத எதையும் அது உங்களிடமிருந்து பறிப்பதில்லை.
ஒரே ஒரு முறை பார்ப்பதுதான் இனி மிச்சமிருக்கும் வேலை என்ற ஆவணத்திற்கும் இது நியாயமானது: செலவுக் கோரிக்கைக்கான ரசீது, கடுமையான அளவு வரம்பு கொண்ட போர்ட்டலுக்கான முகவரிச் சான்று, அறிவிப்புப் பலகைக்கான சுவரொட்டி. அதுதான் உண்மையிலேயே அந்த ஆவணத்தின் மிச்சமிருக்கும் ஒரே வேலை என்பதை மட்டும் உறுதிப்படுத்திக்கொள்ளுங்கள்.
தரம் பற்றிய முழு விவாதமும் ரெசல்யூஷன் பற்றியதுதான்
நீங்கள் ரேஸ்டர் செய்யும்போது, முடிவு பயன்படுத்தக்கூடியதா என்பதைத் தீர்மானிக்கும் எண் ஒரு அங்குலத்துக்கான புள்ளிகளில் அளக்கப்படும் ரெண்டர் ரெசல்யூஷன். காகிதத்தில் இருக்கும் எழுத்து, ஆச்சரியப்படும் அளவு குறைந்த ரெசல்யூஷனிலும் திரையில் படிக்கக்கூடியதாக இருக்கும்; அதற்குச் சற்றே கீழே படிக்கவே முடியாததாகிவிடும். சிறிய அச்சு, அடிக்குறிப்புகள், மேலெழுத்துகள், நுணுக்கமான அட்டவணைகள் ஆகியவைதான் முதலில் பலியாகின்றன; அவைதான் மக்கள் பெரும்பாலும் படிக்க வேண்டிய பகுதிகளும்கூட.
| ரெண்டர் DPI | தோராயமான பக்கப் பிக்சல்கள் | நடைமுறைப் பயன் |
|---|---|---|
| 72 DPI | 595 × 842 | திரைச் சிறுபடம்; உள்ளுரையைப் படிப்பது சிரமம் |
| 96 DPI | 794 × 1123 | சாதாரண உள்ளுரையைத் திரையில் படிப்பதற்கு |
| 150 DPI | 1240 × 1754 | வசதியான வாசிப்பு, பெரும்பாலான அச்சுக்கு ஏற்றது |
| 300 DPI | 2480 × 3508 | அச்சுத் தரம்; ஸ்கேன் வந்த ரெசல்யூஷன் பொதுவாக இதுவே |
மூலப் படங்களில் ஏற்கெனவே இருக்கும் ரெசல்யூஷனுக்கு மேலே ரெண்டர் செய்தால் பைட்டுகள் கூடுகின்றன, விவரம் கூடுவதில்லை. ஒரு ஸ்கேன் 200 DPI இல் வந்திருந்தால், அதை 300 இல் ரேஸ்டர் செய்வது அதே மங்கலைக் கொண்ட, பெரிய கோப்பையே தரும்.
ஒரு வழிப்பாதைக் கதவு
ரேஸ்டரை மீட்டெடுக்கும் வழி எதுவும் இல்லை. உரை அடுக்கு போய்விட்டால், திரும்ப வர ஒரே வழி ஒளியியல் எழுத்து அறிதல்; அது பிக்சல்கள் என்ன சொல்கின்றன என்பதற்கான ஒரு ஊகம், அது தன் சொந்தப் பிழைகளையும் கொண்டுவரும். மூலக் கோப்பை வைத்திருங்கள். ரா புகைப்படத்திலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட JPEG ஐ எப்படிக் கருதுவீர்களோ அப்படியே, ரேஸ்டர் நகலை ஒரே ஒரு டெலிவரிக்காகச் செய்யப்பட்ட, தூக்கி எறியக்கூடிய பொருளாகக் கருதுங்கள்.
கையொப்பங்களுக்குத் தனி இறுதி எச்சரிக்கை உண்டு. கையொப்பமிட்ட PDF இல் செய்யப்படும் எந்த மாற்றமும் — கட்டமைப்பு அல்லது ரேஸ்டர் — கையொப்பத்திற்கும் அது உள்ளடக்கும் பைட்டுகளுக்கும் இடையிலான குறியாக்கவியல் தொடர்பை உடைக்கிறது. காட்சிக் கருவிகள் கையொப்பம் செல்லாதது என்று அறிவிக்கும்; பல ஆவணங்களுக்கு அது, கோப்பு பெரிதாக இருப்பதை விட மோசமானது.
முப்பது வினாடிகளில் முடிவு செய்வது
- கர்சரால் ஒரு வாக்கியத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க முயலுங்கள். முடியவில்லை என்றால் அது ஒரு ஸ்கேன் — ரேஸ்டர் செய்வது பாதுகாப்பானதும் பயனுள்ளதும் ஆகும்.
- உரையைத் தேர்ந்தெடுக்க முடிந்தால், இதில் யாராவது எப்போதாவது தேடுவார்களா, நகலெடுப்பார்களா, கிளிக் செய்வார்களா, உதவித் தொழில்நுட்பத்துடன் படிப்பார்களா என்று கேளுங்கள். ஆம் என்றால் கட்டமைப்பிலேயே இருங்கள்.
- கட்டமைப்பு முடிவு போதுமான அளவு சிறியதாக இல்லாவிட்டால், ஆவணத்தைப் பிரியுங்கள் அல்லது உண்மையில் தேவையான பக்கங்களை மட்டும் எடுங்கள்.
- அதற்குப் பிறகுதான் ரேஸ்டரைப் பரிசீலியுங்கள், அதுவும் ஒரு நகலின் மீது மட்டுமே.
இதற்கான கருவிகள்
ஆதாரங்கள்
- ISO 32000-2 — Document management, Portable Document Format
- W3C — PDF techniques for WCAG, including tagged structure
- ISO 19005 — PDF/A, the archival profile that requires text and structure